Affichage des articles dont le libellé est CITY. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est CITY. Afficher tous les articles

jeudi 12 septembre 2013

CITY : AVIGNON


Avignon, son passé de cité des papes, son festival, la belle lumière provençale sur les pierres et son pont, le tout sous le regard du Ventoux. Pour y faire du vélo dedans et autour c'est pas génial mais bel écrin d'histoire !

Avignon, the old city of popes, its festival, the beautiful light of Provence on its stones and its bridge, all this with the Ventoux in the background ! Not bike-friendly but a wonderful piece of history !

















mardi 27 août 2013

CITY : STRASBOURG



Capitale européenne riche de son histoire qu'elle affiche fièrement sur ses murs. Un mot pour résumer : splendide ! Merci au guide qui a su rendre la découverte de la ville inoubliable.

Capital of Europe, full of history displayed on its walls. To sum up : wonderful ! Thanks to the guide who made this visit unforgetable.







 Et quelques photos d'Obernai, petit concentré d'Alsace.
And some pictures of Obernai, a typical Alsacian village.





mardi 20 août 2013

CITY : LEIPZIG



Jolie ville qui fait très petite après Berlin. C'est calme, sans trop de monde et somme toute bien agréable !
Nice small-looking city, specially coming from Berlin. It's quiet, not overcrowded and very pleasant.














jeudi 15 août 2013

CITY : BERLIN


Une bien belle ville très agréable et riche en diversité, malgré sa lourde histoire qui a laissé des traces. Ses kebab, ses murs, ses graffitis, ses monuments, ses quartiers : Schön !

A very nice, enjoyable and mixed city, even with its scars left by history. Its kebab, its walls, its graffities, its monuments, its different areas : Schön !